Hallo,
eine Norwegerin schrieb mir auf einer Postkarte: "Jeg ble pensjonist for 4 år." Meinem Verständnis nach fehlt da ein "siden" am Ende des Satzes. Ist das so vielleicht umgangssprachlich möglich/üblich oder schlicht falsch?
Takk på forhånd!
eine Norwegerin schrieb mir auf einer Postkarte: "Jeg ble pensjonist for 4 år." Meinem Verständnis nach fehlt da ein "siden" am Ende des Satzes. Ist das so vielleicht umgangssprachlich möglich/üblich oder schlicht falsch?
Takk på forhånd!
25.06.16 01:46, Mestermann
Du hast Recht, sie hat "siden" vergessen.
25.06.16 11:56
Das beruhigt mich. Danke, Mestermann!