01.12.06 13:48
Hej,

kann mir jemand sagen, wie man "doppelt so vielgroßetc." am besten ins Norwegische übersetzt? Für mein Ohr hört sich "Rommet mitt er dobbelt saa stort som ditt", woran ich zuerst gedacht habe, ein wenig komisch an.

Takk paa forhaand!

01.12.06 14:03
passt schon ... immer wieder laut vorsagen, dann gewöhnen sich deine Ohren daran :-)