30.07.20 09:47, schnarchlotte
Stikkord: sich hineinsteigern
Hallo,

Kann mir jemand übersetzen: "Du hast dich da in etwas hineingesteigert (z.B in eine Krankheit oder in
eine Beziehung)".

Danke schon mal im vorraus :)

30.07.20 11:08, Oddy
Bli oppslukt av, hekta på ,involvert i noe.
Sich in eine Rolle hineinsteigern: Bli oppslukt av en rolle.
Sich in eine Wut hineinsteigern : Bygge seg opp et sinne.
Oddy

01.08.20 13:22, schnarchlotte de
Danke für die Antwort

Ich bin mir nicht sicher ob es so richtig ist...

"Du hast dich in die Beziehung / Krankheit zu sehr hineingesteigert". (also die ist sehr
übertrieben)