04.04.18 12:57
Hallo,

kann mir jemand den kleinen Unterschied zwischen pledd und teppe erklaeren?

Danke

04.04.18 13:03, Mestermann no
Et pledd er opprinnelig et ullteppe med skotsk, rutete mønster, etter engelsk-keltisk plaid. Nå betyr det det
samme som et teppe til å ha over seg mot kulden.

04.04.18 14:47
ok danke.
Ich habe von Norwegern gehoert, dass das nicht das gleich ist... aber den Unterschied
erklaeren, konnten sie auch nicht.

04.04.18 16:46
Hei,

wir haben darüber gesprochen und sind zu folgendem gekommen.
Unter einem "pledd" verstehen wir im allgemeinen einen leichten Umhang. Ein "teppe" ist etwas Schweres unter anderem auch ein Teppich. Oder wie Mestermann schreibt: eine "dicke" Wolldecke. Kann das unterschiedlich sein wo man sich in Norwegen befindet?

Vennlig hilsen fra Claus i Kristiansand

04.04.18 16:50
ok danke fuer die Antwort