25.06.17 10:50
Permalink
Å rette på en:
Jemand zurechtweisen eller heller jemand berichtigen?
Å irettesette = å rette på en = sette en på plass?

25.06.17 20:06
Begge uttrykk kan brukes. Men hvorfor kjøper du ikke en ordbok?

01.07.17 22:09
Den nøyaktige betydningen går dessverre ofte ikke helt fram. Mange ganger finnes spesielle idiomer ikke engang :-(.