18.03.14 16:12, Amseline
Stikkord: es scheint, synes
Hallo,
wie kann man denn am Besten "es scheint" ausdrücken - für einen eher
formellen Text. Zum Beispiel: "Es scheint dafür ursächlich zu sein".
Kann ich denn "det synes at..." sagen?
Vielen Dank!

18.03.14 16:32, Geissler de
Ich würde "det ser ut til å (være)" benutzen.

19.03.14 05:29
- eller "Det kan synes å være,,,
alternativt "Det kan virke som om/at det er..."

Akel (N)

19.03.14 15:58, Amseline
Danke!