03.08.12 09:39
Hallo und Guten morgen :)
Kennt jemand von Euch im norwegischen dieses Umgangsprachliche Wort "Schnibritt" ?
jemand hat den Satz "veldig snart ferie" gebracht und darauf hin wurde mit "Schnibritt" geantwortet.

vielen Dank im voraus.

03.08.12 11:14
Helt fremmed uttrykk. Kan det være noe internhumor?
Det eneste som kan ligne på norsk (for meg) er snøbrett, men det gir ingen mening.