18.08.11 21:16
Jeg vet at jeg er en forgubbet fossil, men hva betyr " den Bodycomputer mit einer CD flashen " ?

Lemmi

18.08.11 21:45
Ein Bodycomputer scheint eine EDV-Komponente eines Fahrzeugs zu sein (kannte ich bisher nicht).

Anscheinend hat so ein Gerät einen Flash-Speicher. Also ein dauerhafter Speicher, der neu beschrieben werden kann. In diesem Fall mit Daten von einer CD. Also muss der Bodycomputer irgendwie Zugriff auf ein CD-ROM-Laufwerk haben. Von dort liest er die Daten (z.B. eine neue "Firmware") und speichert sie intern im Flash-Speicher.

Keine Ahnung, wie das auf Norwegisch heißt.

18.08.11 23:08
Vielen Dank für Deine Antwort. Du hast recht, es handelt sich um die Bordelektronik eines Fahrzeuges. Mir fiel inzwischen " reprogrammere " ein.

Lemmi

19.08.11 13:50, VG_V0 de
wie wäre es schlicht mit "oppgradering av ombord-programvare fra CD"?
Vo