30.06.11 12:17
Heihei! :)
Wie würde man am Besten Bekanntheit, also z.B. die Bekanntheit des Produktes in Gegend xy ..., übersetzen? Popularitet zielt wohl eher auf Beliebtheit ab?

Danke ihr lieben Heinzelnisser!
Karline

30.06.11 12:36
Man spricht von " kjennskap til et produkt " und " kunnskap om et produkt ."
Von der Existenz des Produktes wissen: Kjennskap
Kunnskap ist umfassender bis zur kompletter Einsicht.
Oddy