26.08.10 17:18
Wer kann mir hier helfen?
wie sage ich am besten:
Ich habe das auch waehrend der vergangenen Monate gesehen/beobachtet.
Es waere prima, wenn mir da jemand helfen koennte!!!

26.08.10 18:43
Jeg har sett/observert det også i løpet av den siste måneden.

Akel (N)

26.08.10 19:01
"der vergangenen Monate" ist Genitiv Plural.
Also: i løpet av de siste måneder

26.08.10 19:52
Super, vielen Dank fuer Eure Antwort!

26.08.10 21:32
....i løpet av de siste månedene. (Dobbelt bestemthet)

31.08.10 00:44
"Også" bør enten lstå enger framme i setningen eller på slutten:
Jeg har også sett/observert det i løpet av de siste månedene.
Jeg har sett/observert det i løpet av de siste månedene også.