21.03.10 12:18
Stikkord: Freisetzungsrate, frigjøringsrate
Und wie würdet ihr "Freisetzungsrate" ins Norwegisch übersetzen? Danke!

22.03.10 11:09
Frisettelse bedeutet Freisetzung und rate beäutet rate, aber für das zusammengeschriebene Wort gibt es keinen google.no Treffer. Deshalb denke ich, dass Du es umschreiben musst (irgendwelchen Angaben; Prozent?)
Mvh RS.de

22.03.10 14:41
frigjøringsrate hat einige wenige, aber passende Treffer.