Ich habe über den eller dem Garten gelesen?
15.03.10 18:21
Über den Garten
15.03.10 18:23
Grunnen til dette er:
Auf og über styrer akkusativ i overført betydning.
Auf og über styrer akkusativ i overført betydning.
15.03.10 18:37
Ja, stemmer. Når du førstsier det kan jeg huske det vagt fra min gamle tyskbok . Takk for opplysningen/oppfriskningen. Den skal brukes aktivt for å unngå flere feil enn nødvendig.
15.03.10 19:38
Interessant! Es gibt so vieles, was man als deutscher Muttersprachler gar nicht bewußt weiß über seine eigene Sprache.
Deutsch scheint ja ganz schön kompliziert zu sein!
Deutsch scheint ja ganz schön kompliziert zu sein!
15.03.10 21:44
Vor allem, wenn
Ich habe über dem Garten gelesen
grammatisch auch richtig ist. Welches Bild sich dahinter verbirgt, diskutieren wir ein andermal.
Ich habe über dem Garten gelesen
grammatisch auch richtig ist. Welches Bild sich dahinter verbirgt, diskutieren wir ein andermal.
16.03.10 08:51, Drontus 
Ich will ein Baumhaus!!!
16.03.10 12:31, Sola 
Ich will Sommer, sofort!!!! ...und endlich wieder in meiner Hängematte über dem Garten lesen!!!