25.10.09 20:52, Bjørnar
Stikkord: mersmak
Permalink
Hei,

enda ett spörsmaal: Hvordan sier man paa tysk, at noe gir mersmak?
Det vil si at man har lyst paa mer av en ting som man allerede har prövd.

Hilsen
Björnar

25.10.09 21:07
Man sier ofte "Etwas macht Appetit auf mehr."

Hilse W. <de>

26.10.09 09:51
Hei,
Ich meine: "Auf den Geschmack kommen, Lust auf mehr und Blut lecken (geleckt haben)" trifft den gewünschten Ausdruck. Danach ist man "Feuer und Flamme" für etwas!
Hoffe, dass dir das hilft.
Gruß A.

26.10.09 13:09
Tusen takk!

Hilsen
Bjørnar