25.09.09 09:43
Stikkord: Mama, Mami, mamma, Mamsch, mor, Mutter, Mutti
hallo ;-)
kennt jemand kosenamen für mutter?
außer mamma
so wie bei uns Mami, Mamsch usw
??

25.09.09 11:26, Geissler de
"Mammsen" sagen manche, obwohl das eher Schwedisch zu sein scheint.

25.09.09 13:32, Mestermann no
"Muttern" ist auch üblich (übrigens dt. Einfluss aus alter Zeiten), aber ob Muttern nun sehr koselig ist, weiss ich nicht...
Das ist eher das, was viele Jungs ab etwa 14 ihre Mutter nennen, wenn sie untereinander sind.

25.09.09 15:29
Ja, muttern, fattern und sogar bruttern. Fand ich immer schon lustig.
Für Schwestern gibt es da aber nichts, oder?

Heutzutage wird natürlich auch viel mom oder mum benutzt. Sowohl in Norwegen als auch in Deutschland.

25.09.09 15:39, Mestermann no
Ich habe noch nie in Norwegen gehört, dass jemand Mom oder Mum sagt... In Deutschland ja, aber nicht in N. Und ich
habe selbst Kinder. Aber weder in deren Kreisen, noch in den Medien habe ich Mum gehört. Würde mich sehr
interessieren, wo, bzw. in welchen Kreisen das evt. gesagt wird?

25.09.09 16:01
Oh, sorry, da hab ich wohl was durcheinander gebracht.
Also kein Mom/Mum in Norwegen!