18.08.08 20:06
Hallo konnte bitte jemand das uebersetzen? Vielen Dank

Die Verbrennung von Holz verursacht einen erheblichen Schadstoffmix und jede Menge Ruß, VOC und Feinstaub.

18.08.08 23:27
Etwas frei übersetzt vielleicht so:
Forbrenning av ved fører til signifikante mengder av skadestoffer og massevis med sot, VOC og finstøv.

19.08.08 16:55
Eine kleine Anmerkung: Forbrenning av ved fører til BETYDELIGE mengder ... - SIGNIFIKANT hørt sich im antiintellektuellen Norwegen allzu elitær an...

rs