25.04.08 13:45
Stichwörter: Halse
Weiss jemand was "Halse" heisst? Das Gegenteil von Wende beim Segeln?

25.04.08 14:11
Ist es vielleicht "jibb" (Substantiv) bzw. "å jibbe" (Verb)?

jibbe:la et seil svinge over fra den ene siden til den andre (når vind- el. kursforandring gjør det nødvendig)
(Bokmålwörterbuch)

25.04.08 17:24
Ja stimmt offenbar. Die Erklärung im Nynorskordboka ist
übrigens konklusiver:
la (eit segl) gå over frå den eine sida til den andre
(når ein lensar unna vinden)
vielen Dank