27.02.08 14:03
Stichwörter: advarsel, overtredelse, Verstoss, Verwarnung
Weiß jemand was dies heißt:

Ved mindre alvorlige overtredelser kan det gis advarsel

27.02.08 14:11
Bei weniger ernsthaften Verstössen, wird eine Verwarnung erteilt.

Lemmi

27.02.08 15:54
Lemmi, bedeutet das nicht:

.... kann eine Verwarnung erteilt werden

wuerde mich interessieren, da die Bedeutung ja doch eine andere ist.

Gruss Christiane

28.02.08 08:32
Stimmt, ich habe ungenau übersetzt.

Lemmi