16.10.07 13:30
hallo zusammen, vielleicht kann mir jemand hier jemand weiterhelfen.ich möchte für ein jahr als vermessungstechniker
oder geoinformatiker nach norwegen und habe keine ahnung wie diese branche in norwegen genannt wird.oder eine berufsbezeichnung würde mir auch sehr weiterhelfen, danke schonmal

16.10.07 13:43
Geoinformatik -> geoinformatikk, häufiger aber geomatikk

16.10.07 16:09
Vermessungstechniker = Oppmålingstekniker
Evt. oppmålingsingeniør wenn sie Ingenieur sind.

19.10.07 09:13
Im Bereich der Ingenieur- und Bauvermessung heisst die norw. Berufsbezeichnung statt oppmålingsingeniør auch stikningsingeniør.