11.01.07 10:06
kann mir jemand sagen wie man industriekauffrau übersetzt?

11.01.07 11:32
Forretningskvinne heißt allerdings Kauffrau, so man könnte "industriforretningskvinne" sagen. Aber "forretningskvinne" reicht zumeist.

11.01.07 11:38
Also ich sag immer: kontordame/sekretær spesialisert i industri !

11.01.07 11:50
Ja, kontordame/sekretær ist wahrscheinlich besser

12.01.07 08:18
dankeschön