10.06.22 14:04, Sandra1
Stichwörter: abrunden, aufrunden, avrunde, runde ned, runde opp
Hei,

ich habe eine Frage zu einem Text den ich gerade lese:

Zitat: Når Heidi kommer fram til kassen, sier mannen som ekspederer at hun må betale 527,50, som rundes av til 528 kroner.

Bisher dachte ich immer, dass avrunde abrunden bedeutet.
Müsste man aufrunden nicht ggf. anders ausdrücken?

10.06.22 21:48, Wowi
Muss man nicht, aber kann man.
"Avrunde" bedeutet nur "rund machen", ebenso wie abrunden. Bei einem Geldbetrag kann das in beide Richtungen gehen.
Wenn du die Richtung ausdrücken willst, dann mit "runde ned" und "runde opp".

11.06.22 16:51, Sandra1
Vielen Dank Wowi!