Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei

Wie übersetzt man middelvind?

Folgendes habe ich heute bei yr.no gelesen:

Vi har sett på vindobservasjoner fra år 2000 til 2021, og funnet den sterkeste middelvinden vi har målt for en del steder!

Danke vorab!

11.09.21 13:18, Lidarende no
Middelvind= Mittelwind. Es handelt sich um Windstärken, und zwar die durchschnittliche
Geschwindigkeit. Das Wort middel stammt aus dem niederdeutschen Wort «middel»-« was sich in der
Mitte befindet». (Mittelschule= middelskole, Mittelmeer=Middelhavet.)

11.09.21 13:35, Sandra1
Danke dir.

Ich habe mal weiter google befragt und das hier gefunden (weil ich mir unter Mittelwind nichts vorstellen konnte)

"Als Mittelwind wird im Allgemeinen die über einen Zeitraum von 10 Minuten gemittelte Windgeschwindigkeit bezeichnet."