06.02.21 08:55, Feli
Stichwörter: legge hjernen i bløt, legge hodet i bløt, Sich den Kopf zerbrechen
Hei alle sammen!
Finnes det noe som tilsvarer den tyske "den Kopf zerbrechen" på norsk?
Takk på forhånd!
Finnes det noe som tilsvarer den tyske "den Kopf zerbrechen" på norsk?
Takk på forhånd!
06.02.21 10:21, Slogen
vri hjernen kan en si på norsk. Jeg har vridd hjernen og tenkt i hele dag, men kan ikke komme på
noen løsning på problemet. Eller: Du får vri hjernen og se om du husker noe. Når en vrir en våt klut,
får en ut mer vann og kan få kluten nesten tørr. Derfor er vel det å vri hjernen et bilde på at en
virkelig prøver å tenke alt det en kan.
noen løsning på problemet. Eller: Du får vri hjernen og se om du husker noe. Når en vrir en våt klut,
får en ut mer vann og kan få kluten nesten tørr. Derfor er vel det å vri hjernen et bilde på at en
virkelig prøver å tenke alt det en kan.
06.02.21 12:10, johlip
06.02.21 12:52, Slogen
Ja, å legge hodet i bløt er også et uttrykk, men å legge hjernen i bløt tror jeg ikke er vanlig å
bruke.
bruke.
08.02.21 18:35, Wowi
10.02.21 11:16, Feli
Takk til dere alle!