Hei
Ich finde 2 Vokabeln nicht im Wörterbuch...
Helleristninger er bider og symboler skåret eller bugget inn i fjellet.
å skåre:?
å bugge:?
Ich finde 2 Vokabeln nicht im Wörterbuch...
Helleristninger er bider og symboler skåret eller bugget inn i fjellet.
å skåre:?
å bugge:?
22.03.18 13:59
skjære - skar - skåret (schneiden, ritzen)
bugge? von bug (abhören) oder jitterbug (tanzen) passt hier nicht. Falsch geschrieben?
bygget?
bugge? von bug (abhören) oder jitterbug (tanzen) passt hier nicht. Falsch geschrieben?
bygget?
22.03.18 14:31, Geissler
hugget, nicht bugget.
Kommt von hugge, hacken, hauen.
Kommt von hugge, hacken, hauen.
22.03.18 14:56
Danke
Im Buch steht tatsächlich bugget-muss wohl ein Fehler sein.
Im Buch steht tatsächlich bugget-muss wohl ein Fehler sein.
22.03.18 15:16, Geissler
Welches Buch ist das denn?
22.03.18 16:58
Her på berget (allerdings nicht die 2016er Ausgabe sondern die davor)
22.03.18 18:53
hugge, natürlich. Nicht erkannt, kenne ich nur als hogge.
22.03.18 19:17
In "her på berget" steht es richtig. Text zu einem Bild:
Helleristninger er bilder og symboler skåret eller hugget inn i fjellet
Das ist kursiv geschrieben, und das h ähnelt dem b. Den kleinen Unterschied sieht man, wenn man das b von bilder und das h von hugget vergleicht.
Helleristninger er bilder og symboler skåret eller hugget inn i fjellet
Das ist kursiv geschrieben, und das h ähnelt dem b. Den kleinen Unterschied sieht man, wenn man das b von bilder und das h von hugget vergleicht.
23.03.18 07:56
Dann liegt es vielleicht daran, dass wir im Kurs den Text als recht schlechte Kopie bekommen haben + kursive Schrift....
Aber hauptsache ich weiß jetzt wie es richtig ist !
Danke
Aber hauptsache ich weiß jetzt wie es richtig ist !
Danke
23.03.18 11:04
Google
"her på berget" pdf
"her på berget" pdf
23.03.18 12:28
Oh, Danke !