27.04.06 20:34
Måleravlesning 1. mai 2006
Hafslund Nett trenger din måleravlesning for å kunne sende deg en korrekt regning. Frist for registrering er syv dager etter avlesningsdato. Dersom vi ikke mottar ny målerstand innen fristen, vil vi beregne forbruket ditt.

27.04.06 21:12
Måleravlesning 1. mai 2006
Hafslund Nett trenger din måleravlesning for å kunne sende deg en korrekt regning. Frist for registrering er syv dager etter avlesningsdato. Dersom vi ikke mottar ny målerstand innen fristen, vil vi beregne forbruket ditt.
--
Zählerablesung am 1. Mai 2006
Hafslund Nett braucht deine Zählerablesung, um dir eine korrekte Rechnung schicken zu können. Die Frist für die Registrierung ist 7 Tage nach dem Ablesedatum. Falls wir keinen neuen Zählerstand innerhalb der Frist entgegennehmen, werden wir deinen Verbrauch berechnen. (also vermutlich schätzen?).