Guten Morgen,
Gibt es eine norwegische Redewendung fuer 'wohin das Auge blickt'?
mati
Gibt es eine norwegische Redewendung fuer 'wohin das Auge blickt'?
mati
08.09.17 13:32
So sehr Redewendung ist das doch nicht. Es wäre einfacher, einen ganzen Satz zu übersetzen.
09.09.17 13:57
Redewendung: feste Verbindung mehrerer Wörter zu einer Einheit, deren Gesamtbedeutung sich nicht unmittelbar aus der Bedeutung der Einzelelemente ergibt.
ZB "ein Auge auf jemanden werfen"
Das macht man ja nicht konkret.
ZB "ein Auge auf jemanden werfen"
Das macht man ja nicht konkret.