Was ist "Skolestell" in der Kapitelüberschrift "Religiøse skrifter og skolestell"?
23.06.13 15:50, Fingalo
Mitten im Kapitel wird gesagt, dass Nordnorwegen von der Schulverodnung von 1739 ausgenommen war. Dann fährt der Text fort:
Først tretti år seinere kom dette Skolestellet i mer ordnede former.
Først tretti år seinere kom dette Skolestellet i mer ordnede former.
23.06.13 16:38
Ich glaube, daß ist das Nynorsk-Wort für "skolevesen". Zumindest decken sich die Erklärungen von "skolevesen" und "skolestell" im Bokmåls- bzw. Nynorskordbok.
Gruß
Birgit
Gruß
Birgit
23.06.13 17:07, Fingalo
Danke, das würde passen.
23.06.13 17:17
Sorry, meine Antwort mußte natürlich lauten:
Ich glaube, das ist das...
Gruß
Birgit
Ich glaube, das ist das...
Gruß
Birgit
23.06.13 22:56
Ja. Vgl. auch bokmål/nynorsk "stell".