17.04.12 15:00
Stichwörter: displacement behaviour, fortrengningshandling, Übersprungshandlung
Sagt mal... was heisst "Uebersprungshandlung" (displacement behaviour) auf Norwegisch? Zusammenhang: sass vor der Huette im Schnee und habe ein Eichhoernchen mit Nuessen næhergelockt, das sich im Zielkonflikt ("Haben wollen" und "Scheissangst") dann, auf zwei Meter herangekommen, pløtzlich hinsetzte - und anfing, sich zu putzen! Hva er dette på norsk? På forhånd takk!

17.04.12 15:43
fortrengningshandling

17.04.12 15:52
mange takk! Det gikk jo fort.