16.11.11 12:55
ch brauche den TV mit der Nachricht in die Welt zu aktualisieren.

Funker det her?

16.11.11 13:10, Geissler de
Funker nok bra som fylltekst. Men hvis det skal gi mening, hadde det vært hjelpsomt å få
vite hva det er du vil si.

16.11.11 13:10
Nei. Hva er det du vil si?
(på norsk, kanskje)

16.11.11 14:08
Meine Vermutung wäre, dass "Ich brauche den Fernseher, um mich mit Nachrichten aus der Welt auf dem Laufenden zu halten" gemeint ist. Jetzt bin ich gespannt, ob ich Recht habe!

16.11.11 21:56
Und meine Vermutung wäre, dass ein Schüler eine Maschinenübersetzung abgeliefert hat und sich hier nicht mehr meldet - aber ich kann mich ja irren.

17.11.11 13:31
Ich fürchte, du irrst dich nicht ...