Hallo! Ich heiße Tomáš Vinklát, komme aus Prag und habe gehört, dass meine
Vorfahren vielleicht aus dem Norden kommen. Bedeutet mein Nachname
"vinklat" etwas auf Norwegisch? Es würde mich sehr interessieren! Danke für
die Hilfe!
Vorfahren vielleicht aus dem Norden kommen. Bedeutet mein Nachname
"vinklat" etwas auf Norwegisch? Es würde mich sehr interessieren! Danke für
die Hilfe!
18.10.05 18:32
In der Schreibeweise wäre das eher Schwedisch und würde dann "verwinkelt, angewinkelt, geknickt" heißen.
Analog Norwegisch dazu: "vinklet".
"vinklet mot" bedeutet außerdem auch "ausgerichtet auf".
Analog Norwegisch dazu: "vinklet".
"vinklet mot" bedeutet außerdem auch "ausgerichtet auf".
18.10.05 22:53
Es ist aber unwahrscheinlich, dass ein norwegischer oder nordischer Name solch eine Bedeutung hat. Die meisten Namen lassen sich auf Ortsbezeichnungen zurückführen. Der erste Teil, "Vin-" könnte eine Flurbezeichnung sein (Wiese), aber "klat"?
Wowi
Wowi