09.03.11 10:59
Stichwörter: avstandsforhold, Fernbeziehung, helgeforhold, Wochenendbeziehung
Permalink
Hei,
gibt es ein anderes norwegisches Wort für Wochenendbeziehung als helgeforhold? Klingt irgendwie seltsam.
Danke

09.03.11 13:46
Der Ausdruck "avstandsforhold" entspricht "Fernbeziehung", aber du kannst auch ruhig "helgeforhold" sagen; es ist
selbsterklärend und klingt in meinen Ohren nicht falsch oder seltsam.

Rie