Hallo,
kan noen hjelpe meg med disse tekniske termer (bilteknisk)?
- Schelle
- Doppelschelle
- Klemmeschelle
Jeg fant "bjelle" som oversettelsesforslag i Heinzelnisse-ordboken, men det passer ikke her.
kan noen hjelpe meg med disse tekniske termer (bilteknisk)?
- Schelle
- Doppelschelle
- Klemmeschelle
Jeg fant "bjelle" som oversettelsesforslag i Heinzelnisse-ordboken, men det passer ikke her.
14.12.10 22:33
Schelle >> bøyle, holdering, auch rørklammer
Doppelschelle und Klemmschelle kennt Prestesæter leider nicht. Vielleicht finde ich es noch heraus.
Lemmi
Doppelschelle und Klemmschelle kennt Prestesæter leider nicht. Vielleicht finde ich es noch heraus.
Lemmi
15.12.10 09:11
Klemmschelle : Slangeklemme ( cable damp )
Oddy
Oddy
16.12.10 16:27
Danke! Prestesæther kennt viele Begriffe leider nicht. Welche anderen Wörterbücher benutzt ihr für technisches Deutsch/Norwegisch?