01.09.05 17:50
Hei folkens,
ich lese gerade "Berlinerpoplene" von Anne B. Ragde und fragte mich, was "poplene" wohl sein mögen... Kann mir da jemand weiterhelfen?

01.09.05 17:59
Poplene = bestimmter Plural von poppel = Pappel
Also "die Pappeln".
Gruß, W.

01.09.05 18:40
und wenn es das deutsche WOrt "Popel" ist? (kleiner Kerl)

01.09.05 20:52, W. de
Google weiß Rat:
"Tittelen henspiller på noen hardføre popler som tyskerne plantet under krigen, og som slo sterke røtter i norsk jord til tross for tyskernes tap."
( http://www.dagbladet.no/kultur/2004/08/23/406228.html )
W.

02.09.05 12:19
Tusen hjertelig takk!