03.03.10 14:41
Stichwörter: Grundkenntnisse, Metallbearbeitung
Hei!
Jeg søker etter den norske utrykken for "Grundkenntnisse in der Metallbearbeitung".

Er det mulig å oversette det med "Grunnkjennskap om metellbearbeidelse"?

Hilsen

Jan

03.03.10 14:59
Kanskje:
Grunnleggende kunnskaper innen metallarbeid.

03.03.10 15:14
Det høres bra ut. :-)

Tusen takk.

Hilsen

Jan

03.03.10 17:17
Jeg ønsker ikke å være pirkete og sier det kunne for å være til hjelp, men det heter det norske utrykket ;-)
Håper du tar det i beste mening.

Lina

03.03.10 17:29
Basiskunnskap i/om ...

03.03.10 17:35
kun for å være til help mente jeg. Ser jeg skrev litt for raskt selv også, hehe.