Hei!
Hvordan kan termen "Warenwirtschaft" oversettes? Det er betegnelsen på et fag som undervises på en skole for hotell- og restaurantfag.
Hvordan kan termen "Warenwirtschaft" oversettes? Det er betegnelsen på et fag som undervises på en skole for hotell- og restaurantfag.
22.08.09 22:11
Ich weiß nicht ob es stimmt, aber wörtlich würde ich varenæringsliv sagen.
22.08.09 23:38, Drontus

Heller vareøkonomi eller materialøkonomi, men det høres fremdeles litt rart ut...
23.08.09 03:43, Mestermann

Nei, det har noe å gjøre med administrasjon, lagring og fordeling av varer og materiell. Materiellforvaltning, kanskje.
23.08.09 21:32, Drontus

Hva med "materialadministrasjon"? Tror det var det de 2 vekttallene mine i logistikk het den gang for 16 år siden...