Hei,
ich hab eine Wohnungsanzeige und versteh die nicht: "Møblerte boenheter til leie for bedrifter" Was ist das? Möblierte Wohneinheiten zur Miete für Betriebe? Da sind dann Fotos wie in Hotelzimmern. Ist das ein Puff, oder was?
ich hab eine Wohnungsanzeige und versteh die nicht: "Møblerte boenheter til leie for bedrifter" Was ist das? Möblierte Wohneinheiten zur Miete für Betriebe? Da sind dann Fotos wie in Hotelzimmern. Ist das ein Puff, oder was?
12.08.09 18:54
Nein. In dem Fall sind es wahrscheinlich mobile Wohncontainer, die man über- und nebeneinander in der Nähe einer Baustelle aufstellen kann.
12.08.09 18:55, Geissler 
Nein. Das sind möblierte Appartements, die die Firmen wochen- oder monatsweise für (entsendete) Mitarbeiter anmieten können.
12.08.09 23:54, Mestermann 
Kein gutes Wort, boenhet. Hybel od. hybelleilighet wäre m.E. besser, aber hört sich vielleicht nicht fein genug an...