gibt es einen Unterschied zwischen ikke peiling und ingen anelse?
Für mich klingt ikke peiling wesentlich verweigernder als ingen anelse..
Für mich klingt ikke peiling wesentlich verweigernder als ingen anelse..
06.08.09 23:31, VG_V0

Welche Art von "keine Ahnung" Du hast, kannst Du Dir nach eigener Lust und Laune aussuchen, einen Untwerschied macht es eigentlich nicht.
06.08.09 23:41
Wollte ich auch sagen. Ingen anelse: "dass weiss ich nict weil ich darüber nicht gedacht hat,
ingen peiling bedeutet: Es hat kein Sinn mehr Fragen daüber zu fragen , ich weiss es soviso nicht.
Wir sagen auch: H`akke peiling.Hakke tenner, hakke jeg heller!
Perkins
ingen peiling bedeutet: Es hat kein Sinn mehr Fragen daüber zu fragen , ich weiss es soviso nicht.
Wir sagen auch: H`akke peiling.Hakke tenner, hakke jeg heller!
Perkins
07.08.09 01:30, Mestermann

Ja, sie sind zum Teil synonym, wobei "ikke peiling" schon mündlicher und unformeller ist - wirkt gegebenenfalls
auch unwissender. "Jeg har ingen anelse om hva han mente" kann heissen, dass ich - obwohl normalbegabt - keine
Ahnung hatte, was er meinte.
Sage ich aber: "Grammatikk og sånn har jeg ikke peiling på", dann heisst es, dass ich wirklich nur Bahnhof davon
kapiere, oder einfach: Davon kapier' ik nix.
auch unwissender. "Jeg har ingen anelse om hva han mente" kann heissen, dass ich - obwohl normalbegabt - keine
Ahnung hatte, was er meinte.
Sage ich aber: "Grammatikk og sånn har jeg ikke peiling på", dann heisst es, dass ich wirklich nur Bahnhof davon
kapiere, oder einfach: Davon kapier' ik nix.
07.08.09 21:08
Tussen tak!