12.05.09 08:26
Hei. Wie sage ich den "Bitte warte bis ich aus den USA zurück bin und unternimm nichts auf eigene Faust.
Arbeiten mit diesen Materialien ist äusserst gefährlich oder kann zu ernsthaften Gesundheitsschäden führen. Lager
die Behälter am besten in einem Raum mit gleich bleibender Temperatur, setze sie keiner direkten
Sonneneinstrahlung oder extremer Kälte aus. Und vor allem öffne sie NICHT bevor ich zurück bin"

12.05.09 17:34
Uh, das klingt ja gefährlich. Die ersten beiden Sätze:

Vær så snill og vent til jeg er tilbake fra USA og ikke foreta deg noe på egen hånd.
Å jobbe med disse materialene er ytterst farlig og kan forårsake alvorlige helseskader.

13.05.09 03:36, Mestermann no
Und die Fortsetzung:
Lagre beholderne helst i et rom med jevn temperatur, og utsett dem ikke for direkte sollys eller sterk kulde. Fremfor
alt: IKKE åpne dem før jeg er tilbake.