Hei!
Wie schreibe ich "fristgerecht zum ..." Mange takk
Oliver <d>
Wie schreibe ich "fristgerecht zum ..." Mange takk
Oliver <d>
28.03.09 15:16, Bjørnar
Bør (oder vielleicht skal ist besser?) gjøres innen (einen Termin/eine Uhrzeit hier).
D.h., etwas sollte innerhalb einen Termin/eine Uhrzeit getan sind. Kann das stimmen?
D.h., etwas sollte innerhalb einen Termin/eine Uhrzeit getan sind. Kann das stimmen?
28.03.09 15:32
mögliche Antworten:
a) so, wie du es geschrieben hast
b) falls Übersetzung gewünscht (Vorschlag: dann bitte auch darum)
innen fristen
innen avtalt frist
innen fastlagt frist
innen fastsatt frist
c) schreibe es gar nicht.
a) so, wie du es geschrieben hast
b) falls Übersetzung gewünscht (Vorschlag: dann bitte auch darum)
innen fristen
innen avtalt frist
innen fastlagt frist
innen fastsatt frist
c) schreibe es gar nicht.