06.03.09 14:44
Stichwörter: Augenringe, poser under øynene, ringer under øynene, Tränensäcke
Was heisst auf norwegisch Augenring,ich meine wenn man muede aussieht bekommt man so etwas

06.03.09 15:02
Augenringe: mørke ringer under øynene

Etwas umständlich, aber so sagt man es normalerweise im Norwegischen.

07.03.09 10:18, Torbjørn no
Man kann auch nur "ringer under øynene" sagen.

08.03.09 19:11, Bjørnar no
Eventuelt ogsaa "poser under öya"

08.03.09 20:39, Geissler de
Der nok noe annet, nämlich "Tränensäcke".
Hm, hvorfor må jeg tenke på Kjell Askildsen nå?

09.03.09 10:20, Geissler de
"Det er", ikke "der".