Hei! Jeg skal invitere til bursdagselskap- kan jeg si foelgende: Meine Geburtstagparty helde ich im das (Eltern-Kind-Zentrum Memory). Jeg er litt usikker om jeg skal bruke helden eller om det blir helt feil. Takk paa forhaand
04.03.09 14:44, hvalross
Meine Geburtstagsparty findet im Eltern-Kind-Zentrum statt.
Å helde noen ting kan ikke oversettes direkte til tysk.
Å helde noen ting kan ikke oversettes direkte til tysk.
04.03.09 14:46, Klinkekule
helden???
Jeg antar at du mener abhalten.
Dette er noe som brukes til offisielle anledninger. For eksempel eine Konferenz abhalten.
Skriv heller Meine Geburtstagsparty findet im Eltern-Kind-Zentrum statt.
Hva er "memory" i denne sammenhengen? Er dette navnet til dette sentret?
Jeg antar at du mener abhalten.
Dette er noe som brukes til offisielle anledninger. For eksempel eine Konferenz abhalten.
Skriv heller Meine Geburtstagsparty findet im Eltern-Kind-Zentrum statt.
Hva er "memory" i denne sammenhengen? Er dette navnet til dette sentret?
04.03.09 14:50, annekmo
takk! Ja memory er navnet paa stedet:)