Hi,
wir suchen nach der deutschen Bedeutung des Wortes "luggum".... vielleicht kann jemand helfen?
Tusen Takk
wir suchen nach der deutschen Bedeutung des Wortes "luggum".... vielleicht kann jemand helfen?
Tusen Takk
27.11.08 00:12
Wahrscheinlich eine Form von lugom/lugum/lagom:
1. angemessen, passend
2. nett, sympathisch (hyggelig, koselig)
Eigentlich ein typisch schwedisches Wort, aber es existiert durchaus auch im Norwegischen (ist aber seltener/eher dialektal).
Siehe auch: http://de.wikipedia.org/wiki/Lagom
1. angemessen, passend
2. nett, sympathisch (hyggelig, koselig)
Eigentlich ein typisch schwedisches Wort, aber es existiert durchaus auch im Norwegischen (ist aber seltener/eher dialektal).
Siehe auch: http://de.wikipedia.org/wiki/Lagom
27.11.08 01:45
oh, verstehe... ja, dialekt macht sinn.
vielen lieben dank
vielen lieben dank
27.11.08 09:25
Ist u.a. Gudbrandsdalen-Dialekt.
Staslin
Staslin