27.12.04 01:17
i forkant, god jul og et godt nytt år!

Kann mir vielleicht einer sagen, was es heißt jemanden zu nerven oder auf die Nerven zu gehen?

vielen Dank !

27.12.04 16:13
Du gehst mir auf die Nerven = du går meg på nervene

oft findet man auch "det går på nervene løs", aber das bedeutet mehr "es zerrt an den Nerven"