24.05.08 17:01
Stichwörter: Ausbilder, lærer, praksisveileder, veileder
Wie würdet ihr Ausbilder übersetzen? Utdanner geht nicht oder?

Tusen takk!!!

Peter

25.05.08 19:04
Meinst Du die Person, der Du mit gespitzten Ohren hinterherdackelst ? Veileder , praksisveileder oder einfach lærer sind gebräuchlich.

Lemmi

25.05.08 19:19
hihi, ganz genau. Der Aubilder in der Berufsausbildung zum Beispiel!
vielen Dank!