18.05.08 15:43
Stichwörter: fungieren
Hei!
"fungiert als...."
wie drückt man das auf Norwegisch aus?

18.05.08 16:55
fungerer som ...

Um ganz sicher zu sein, müssten wir allerdings den ganzen Satz sehen.

Staslin

18.05.08 17:14
Okay mag jetzt komisch klingen ist aber ne Interpretation:

Er fungiert als Bents Gewissen.

18.05.08 19:51
da passt das von 16:55 gut