Deutsch - Norwegisches Wörterbuch

Links zur Aussprache

• http://www.hf.ntnu.no/anv/hjemmesiderifas/Olafstoff/Taleeks/ENKELT/norskeord.htm Hier kann man die Aussprache von 83 norwegischen Wörtern hören. Alle Vokale (lang, kurz), Diphtonge und Konsonantverbindungen sind mit Beispielen vertreten.

• Kongedømme eller republikk? MP3-Dateien Text Ein Text über den Rückhalt der Monarchie in der Bevölkerung.

• Geschichten für Kinder: http://www.nrk.no/magasin/magi/radio/snop/barnetimeboka/805554.html

• Fünf Lektionen zum Lesen und Zuhören: http://www.hf.uio.no/ilf/forskning/medvoice/help.htm

• http://www.carla.umn.edu/lctl/VAVA/audio/norwegian/

• Verschiedene norwegische Sprecher: http://www.musikoglyd.dk/AVB/norway.html

• http://www.hf.ntnu.no/anv/hjemmesiderifas/Olafstoff/DIV/Eventyr/eventyr.htm Ein Asbjørnsen-Moe-Märchen als Text und als Soundfile

• vom Intitutt für Sprach und Kommunikationsstudien der Universität in Trondheim gibt es hier eine Kurzgeschichte, erzählt in vielen Dialekten zum Probehören. Es kann nach Regionen, Fylken und Städten gewählt werden. Lohnt sich!: http://www.ling.hf.ntnu.no/nos/?sort=tabu0

Radio / Sender

• Norwegisches Radio / NRK Verschiedene Sender stehen zur Auswahl. Man muss aber schon ziemlich weit sein, um irgendwas zu verstehen.

• Kanal 24

• http://www.surfmusik.de : Radiosender der ganzen Welt