Hei!
Hvordan kan man si Pflichtpraktikum på norsk?
--> Jeg har et forpliktende praktikum (?)
Ein Praktikum, dass ich Studium fest vorgeschrieben ist.
Takk på forhånd :-)
Hvordan kan man si Pflichtpraktikum på norsk?
--> Jeg har et forpliktende praktikum (?)
Ein Praktikum, dass ich Studium fest vorgeschrieben ist.
Takk på forhånd :-)
02.05.16 22:48, Mestermann 
Es kommt auf den Zusammenhang an. Bei Medizinern heisst es z.B. turnustjeneste.
02.05.16 22:51, Mestermann
Obligatorisk praktikum ist auch eine Möglichkeit.
02.05.16 22:54, MikiNorge 
Danke für die sehr schnelle Antwort. Ich benutze dann Letzteres. Das Wort lässt sich
auch nur schwer in andere Sprachen übersetzen, da es das System nicht überall gibt.
auch nur schwer in andere Sprachen übersetzen, da es das System nicht überall gibt.
02.05.16 23:01
Også plikttjeneste.
Lønn under opplæring med påfølgende
plikttjeneste.
Lønn under opplæring med påfølgende
plikttjeneste.
03.05.16 11:57
"Arbeidspraksis" sagt man auch oft.