Hallo, ich habe heute bei Radio Norge folgenden Satz gehört:
Det finnes mye gærne mennesker. Müßte es nicht mange heißen?
Oder geht gar beides?
Gruß Dani
Det finnes mye gærne mennesker. Müßte es nicht mange heißen?
Oder geht gar beides?
Gruß Dani
06.08.13 13:22, Mestermann
Ja. Eigentlich. Aber nicht alle Norweger sprechen 100% korrekt.
Es ist wohl eine Kontamination von: "Her var det mye folk".
Es ist wohl eine Kontamination von: "Her var det mye folk".
07.08.13 11:25
Danke für die Antwort, Mestermann. Dann bin ich ja nicht allein mit meinem Norwegisch ;)