Was heißt "Wir sind Weltmeister" auf Norwegisch? Dringend!
29.06.05 04:57
Für "Weltmeister" spuckt das Wörtbuch "verdensmester" aus. Sonst weiß ich auch nichts.
29.06.05 05:08
"Vi er verdensmester." scheint mir auch völlig ok zu sein.
29.06.05 05:18
Dankeschön!
Ist das also auch völlig ohne irgendwelche "Sonderzeichen", wie wir sie im Deutschen nicht haben? Also genauso geschrieben?
Ist das also auch völlig ohne irgendwelche "Sonderzeichen", wie wir sie im Deutschen nicht haben? Also genauso geschrieben?
29.06.05 05:20
Ach ja, noch eines: Wie spricht man das ungefähr aus?
29.06.05 14:40
"wi är wärdensmester"
29.06.05 18:15
ikke wi är wärdensmester,sondern vi er verdensmester. das andere ist schwedisch
29.06.05 20:03
Ich hab das nicht geschrieben, aber das sollte LAUTSCHRIFT sein!
29.06.05 20:15
Det heter "Vi er verdensmestre". Mestre pga av at det er flertall (vi).
29.06.05 20:17
Es heisst: Vi er verdensmestre".
29.06.05 21:50
Ich nehme stark an das das im Zusammenhang mit dem Deutschen Frauenfussballteam gemeint ist, da zählt die Mannschaft als Einzahl, deshalb "Vi (Tyskland) er verdensmester" nicht verdensmestre