18.06.05 19:19
hex ho kann mir jemand helfen was kindergärtner auf norwegisch heißt habs bisher nirgends gefunden.

18.06.05 19:41
barnehageassistent

19.06.05 04:51
En førskolelærer (i "gamle dager" barnehagelærerinne, senere barnehagelærer) er en person som er faglig kvalifisert til å arbeide i førskoleinstitusjon, som f.eks. barnehage, daghjem eller førskoleklasse.

20.06.05 05:14
ich kann sehr wenig norwegisch und brauch halt nur das eine wort und vohrschullehr hilft mir da sehr wenig weiter.

20.06.05 07:31
OK, ich versuche es auf Deutsch: Anfänglich hieß Kindergärtner(in) in Norwegen barnehagelærer(inne). Die Bezeichnung gibt es immer noch. Die neuere Bezeichnung ist jedoch "førskolelærer" (Vorschullehrer/in) und wird sowohl für eine männliche als auch weibliche Person verwendet, die für die Arbeit in einer Vorschuleinrichtung, wie z.B. Kindergarten, Tageseinrichtung oder Vorschulklasse fachlich qualifiziert ist.

20.06.05 17:03
Zudem arbeiten in den norwegschen Kindergärten auch noch der" barnehageassistent " , dere im Gegensatz zum " førskolelærer " nicht über eine dreijährige Hochschulausbildung verfügt.

M.

21.06.05 04:20
Als "barnehageassistent" in Norwegen kann jemand arbeiten, der/die ungelernt ist, in der Ausbildung ist oder eine etwa zweijährige Lehrzeit hinter sich hat. Einzelheiten, in Norwegisch auf http://jobbfeber.de

21.06.05 18:54
Unnskyld, det skulle selvfølgelig være: http://jobbfeber.no

21.06.05 18:56
25.06.05 21:12
hey danke das hilft mir weiter