07.01.08 21:56
Hallo, wer kann das bitte übersetzen?

Ich habe beschlossen, daran nicht mehr zu denken. Denn wenn ich es täte, müsste ich dieses Telefonat sofort beeenden.

lieben Dank im Voraus.

07.01.08 22:02
Jeg har besluttet ikke å tenke på dette lenger. For hvis jeg gjorde det, måtte jeg avslutte denne telefonsamtalen med en gang.

08.01.08 01:07
Jeg har bestemt meg for ikke å tenke på det lengre. For hvis jeg gjorde det, så måtte jeg ha avsluttet denne telefonsamtalen med en gang.